viernes, 27 de febrero de 2015

[FAN ACCOUNT] [150224] "ANDA Comeback Showcase"

La siguiente fanaccount sobre el Comeback Showcase de Anda fue escrita por el usuario "dramassl" en la web coreana "gasengi.com" y ha sido traducida al español por Andamiro Spain. Las fotos también pertenecen a este usuario.

Si utilizas esta información, por favor pon todos los créditos.

La cantante ANDA hizo un showcase para celebrar su comeback~ Empieza a las 2~ Yo voy a retransmitirlo en directoㅋㅋ
En el showcase de ANDA han sido preparados varios snacks!!! Son gratis~ La fiesta está en proceso!
El nuevo album de la encantdora diva del baile Anda! <Mastering>
Ha sido ofrecido a todos los que han venido al lugar del showcase~

Y otro regalo sorpresa!! Traído desde Nueva York un set de productos para el cabello de la marca Amika~~

 Aunque no se ve bien en la foto, se han reunido muchos periodistas para cubrir a ANDA~~~
 ANDA en la sala de espera!! Estará nerviosa antes del showcase?~~~
A su lado está el grupo de Jackie Chan JJCC que fue invitado al escenario a celebrar!!
Ellos también son muy guapos y atractivos!!



Justo después ha empezado la actuación de ANDA!! La canción presenta un escenario estiloso y sexy!! Realmente el baile de caderas es impresionante!1!


[LIVE] [150227] ANDA 'Mastering' Music Bank

jueves, 26 de febrero de 2015

[LIVE] [150226] ANDA 'Mastering' Mnet M! Countdown:

[LETRA] S대는 갔을텐데 [Hangul y Romanización]

Hangul

넌 아주 매력 있는 TYPE
그 누가 봐도 섹시한 TYPE
다들 확 가고 뻑 가고
어디 가나 누구나 다
쳐다보는 TYPE
너를 갖고는 싶은데
내 꺼로 만들고 싶은데
그게 쉽지 않아
나는 앞만 보고 START
그 누가 뭐라 해도 START
한 번 걸리면 꽂히면
끝을 봐야 직성이 다 풀리는
내 STYLE
집착 같기도 하지만
부담스러울 수 있지만
그건 PERSONAL LOVE STYLE
하루 종일 너에 대해 MASTER 중
오직 너만 집중
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY 중
공불 이렇게 했으면
S대는 갔을 텐데
S대는 갔을 텐데
SECRET NUMBER
너의 핸폰 비밀번호 알려구
하루종일 연구
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
공불 이렇게 했으면
따리리리다따따
S대는 갔을 텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE
우리는 엇갈리는 TRAIN
마주 보고 달리는 TRAIN
NOT ON BREAK NOT ON BREAK
아주 불안하게 달려가는
달려가는 TRAIN
나도 멈추고 싶은데
천천히 달리고 싶은데
그게 쉽지 않아
하루 종일 너에 대해 MASTER 중
오직 너만 집중
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY 중
공불 이렇게 했으면
S대는 갔을 텐데
S대는 갔을 텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE

(Rap)
그 잘난 남자 하나 사랑한 죄로
텅 비어버린 내 지갑은 ZERO
넌 아마 전생에 나이팅게일
이 여자도 박애 저 여자도 박애
주의자로 살아 가는
널 너무 사랑하는 난
미져리가 미져리가 미져리가
아냐 난 바보 같은 머저리야
머저리야 난 바보 같은 머저리야

AH AH AH AH
공불 이렇게 했으면
S대는 갔을 텐데
S대는 갔을 텐데
SECRET NUMBER
너의 핸폰 비밀번호 알려구
하루종일 연구
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
공불 이렇게 했으면
따리리리다따따
S대는 갔을 텐데
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE
AH AH AH AH
AH AH AH AH

Romanización

neon aju maeryeok issneun TYPE
geu nuga bwado seksihan TYPE
dadeul hwak gago ppeok gago
eodi gana nuguna da
chyeodaboneun TYPE
neoreul gajgoneun sipeunde
nae kkeoro mandeulgo sipeunde
geuge swipji anha
naneun apman bogo START
geu nuga mwora haedo START
han beon geollimyeon kkojhimyeon
kkeuteul bwaya jikseongi da pullineun
nae STYLE
jipchak gatgido hajiman
budamseureoul su issjiman
geugeon PERSONAL LOVE STYLE
haru jongil neoe daehae MASTER jung
ojik neoman jipjung
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY jung
gongbul ireohge haesseumyeon
Sdaeneun gasseul tende
Sdaeneun gasseul tende
SECRET NUMBER
neoui haenpon bimilbeonho allyeogu
harujongil yeongu
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
gongbul ireohge haesseumyeon
ttaririridattatta
Sdaeneun gasseul tende
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE
urineun eosgallineun TRAIN
maju bogo dallineun TRAIN
NOT ON BREAK NOT ON BREAK
aju buranhage dallyeoganeun
dallyeoganeun TRAIN
nado meomchugo sipeunde
cheoncheonhi dalligo sipeunde
geuge swipji anha
haru jongil neoe daehae MASTER jung
ojik neoman jipjung
ALL NIGHT NO SLEEP STUDY jung
gongbul ireohge haesseumyeon
Sdaeneun gasseul tende
Sdaeneun gasseul tende
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE

(Rap)
geu jalnan namja hana saranghan joero
teong bieobeorin nae jigabeun ZERO
neon ama jeonsaenge naitinggeil
i yeojado bagae jeo yeojado bagae
juuijaro sara ganeun
neol neomu saranghaneun nan
mijyeoriga mijyeoriga mijyeoriga
anya nan babo gateun meojeoriya
meojeoriya nan babo gateun meojeoriya

AH AH AH AH
gongbul ireohge haesseumyeon
Sdaeneun gasseul tende
Sdaeneun gasseul tende
SECRET NUMBER
neoui haenpon bimilbeonho allyeogu
harujongil yeongu
ONE TO TEN JUST FOUR NUMBER
gongbul ireohge haesseumyeon
ttaririridattatta
Sdaeneun gasseul tende
CAUSE I LOVE YOU BE MY LOVE
AH AH AH AH

AH AH AH AH

Fuente: KLyrics

[150224] [VIDEOS] Anda Showcase 'S'

'S대는 갔을텐데'





[NOTICIAS] [150224] Anda 'S' Showcase

La cantante Anda presentó su tercer single digital "S대는 갔을 텐데" el día 24 por la tarde en el hall de convenciones JBK de Seúl mediante un comeback showcase. Este nuevo single de Anda, 'S대는 갔을 텐데' que será publicado el día 26, es una impresionante canción de estilo urbano R&B de medium tempo con ritmo EDM que representa las dificultades del sentimiento del amor doloroso.

  Fuente: TV Report - Lee Seon Hwa News

[VIDEOS] "S대는 갔을텐데" MV, Making Film y Genie Greetings

S Mastering MV
S Making Film
Anda Genie Greeting Video

martes, 4 de junio de 2013

[NOTICIA] La solista Andamiro hace frente a su dolor aplastando mariposas en el teaser para el MV de Waiting feat. Double K.




La cantante Andamiro se suma a la lista de combacks de junio. Sacará su segundo single "Waiting" el 5 de junio con la colaboración del rapero Double K.

El teaser para el MV está lleno de simbolismo y agonía. Desde mariposas ardiendo y aplastadas, a grandes diamantes negros, que podrían simbolizar lagrimas cayendo, el teaser y la canción están llenos de emociones. 

El teaser también continúa con el tema de los cables de sus fotos, lo que nos lleva a pensar si habrá acrobacias interesantes o escenas peligrosas en su nuevo vídeo.

El 5 de junio está cerca, estad atentos para más detalles.


cr: Allkpop
traducción: Andamiro Spain

viernes, 15 de febrero de 2013

[INFO] Nueva canción de Andamiro

Gracias a IngenioMedia hemos podido escuchar un pequeño adelanto de la próxima canción de Andamiro. 

No podemos revelar mucho sobre ella aún pero sí podemos deciros que es una balada que llega directamente al corazón. La primera vez que la escuchamos se nos pusieron los pelos de punta. Es de esas canciones que aunque no entiendas lo que está diciendo transmite un sentimiento cálido y de melancolía difícil de olvidar. Podría decirse que se trata de una canción que va más allá del sentido auditivo, traspasando nuestra piel hasta llegar a lo más profundo de nuestro ser. Andamiro hace gala de su suave y melódica voz en esta adictiva canción que no podemos dejar de escuchar, demostrándonos así tener una capacidad vocal que ya pudimos intuir en su anterior disco y que seguramente nos sorprenda en el siguiente. Podemos asegurar que Andamiro no nos decepcionará. ¡Estad atentos a sus progresos!

martes, 5 de febrero de 2013

[PROYECTO] 05-02-13 Cumpleaños de Andamiro: El video

Ya tenemos el vídeo con todos los mensajes de felicitación de los fans, muchas gracias a todos por participar!! 



¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS ANDAMIRO!! 

domingo, 3 de febrero de 2013

[SORTEO] Poster firmado de Andamiro


Como ya habíamos anunciado, para celebrar que hemos llegado a los 100 likes de la página de Facebook vamos a sortear un poster firmado por Andamiro.



Participar en el sorteo es muy fácil:

1) Si no lo has hecho aún, haz click en "Me Gusta" en la página de facebook de Andamiro Spain.
2) Sigue nuestro twitter @AndamiroSpain
3) Comparte esta nota en tu página: http://www.facebook.com/notes/andamiro-spain/sorteo-poster-firmado-de-andamiro/461159767271831
4) Haz un comentario en esa nota diciéndo por qué te gusta Andamiro o por qué quieres el poster, además, pon tu usuario de twitter para que sepamos que nos sigues!

Entre todos los participantes elegiremos al ganador de forma aleatoria ^^

Podéis dejar vuestros mensajes hasta el día 4 de marzo de 2013

martes, 29 de enero de 2013

[PROYECTO] Cumpleaños de Andamiro

¡Hola a todos! El 5 de febrero Andamiro cumple 22 añitos, y hemos pensado en mandarle un mensaje de parte de sus fans españoles felicitándole el cumpleaños ^^

Se pueden escribir los mensajes en inglés y coreano, o podéis escribirlos en español y nosotras los traduciremos después. 

Podéis enviarlos de dos formas:

1) Una foto de un cartel dónde salga la felicitación (podéis salir vosotros o no). No hay límite de palabras.
2) Enviar vuestro mensaje por mail, con un máximo de 40 palabras por mensaje.

Se pueden enviar ambos mensajes ^^

Enviad vuestros mensajes al correo andamirospain@gmail.com antes del 3 de febrero a las 00:00.

  • ¡No uséis el traductor de google para escribir los mensajes! 
  • Tenéis que incluir vuestro nombre o nick por alguna parte, pero no pongáis más datos personales de los necesarios :)
  • Sólo mensajes de felicitación y apoyo a Andamiro, creo no hace falta decir que no pondremos insultos o cosas ofensivas.



¡Animaos a participar!





domingo, 23 de diciembre de 2012

[VIDEO] Andamiro en España

Recopilación de vídeos del tour de Andamiro en España.

201212 Actuación en Más Gente



 [FANCAM] 201212 Actuación en el Centro Cultural Coreano de Madrid









 [FANCAM] 201212 En el Centro Cultural Coreano de Madrid



cr: DNG, Soompi, Korean Dream Blog, Cris Princes, dgallardocabo, NaokoSubs.

sábado, 8 de diciembre de 2012

[INFO] Andamiro y Sanchobeatz en España




¡El viaje a España de Andamiro está confirmado!

Ya tenemos de mano de Ingeniomedia la información de su visita a Madrid. Lamentablemente solo se quedará en Madrid y no visitará otros lugares como estaba pensado en un principio. Además, Andamiro no viene sola, viene acompañada de SanchoBeatz! Para los que aun no le conocéis es un cantante y productor musical coreañol, el mismo que hizo el remix Latin House de Hypnotize.

Aunque muchos de los eventos no estén confirmados y falten detalles aun, intentaremos hacerlo via twitter en cuanto tengamos la información. ¡Esperamos veros allí!

[CONFIRMADO] 10 de diciembre.- MADRID. Llegada de Andamiro y SanchoBeatz al aeropuerto de Barajas. El vuelo llega a las 23:25h., a la Terminal 2, la puerta de salida podréis verla en los monitores del aeropuerto. El número de vuelo es KL1707, de la compañía KLM, procedente de Amsterdam. ¡¿Os animáis a ir a recibirles?! Nosotros allí estaremos.

[POR CONFIRMAR] 11 de diciembre.- MADRID. Andamiro asistirá a la entrega de los Premios Vicious en el Teatro Callao, y a la fiesta posterior en la Sala Florida Park. Entrada Gala+Discoteca 25€, entrada Discoteca 10€. 

[PROX. + DETALLES] Varios días diciembre.- MADRID. Grabación del MV de la versión española de Hypnotize. Si queréis salir en el video informaros aquí.

[!] [CONFIRMADO] 13 de diciembre.- 12 de diciembre. MADRID. Presentación del disco de Andamiro, Hypnotize, y entrevista en el 40 Café (Gran Vía, 55) a las 12:00h. de la mañana, la entrada es gratuita.

[!] [POR CONFIRMAR, PROX. + DETALLES] 15 de diciembre.- MADRID. Fiesta en el escenario principal de la discoteca Kapital. Cantará Hypnotize y I don't care.

[!] [CONFIRMADO] 18 de diciembre. Andamiro aparecerá en el programa de TVE Más Gente y cantará Hypnotize.

[POR CONFIRMAR] 20 de diciembre.- MADRID. Fiesta Kpop navideña en el Centro Cultural Coreano. Andamiro nos hará una visita y firmará autógrafos.

[CONFIRMADO] 22 de diciembre.- MADRID. Andamiro cantará Hypnotize en la Sala Joy Eslava.
Entrada a precio habitual de la Sala. Más información aquí.


[!] [PROX. + DETALLES] 23 de diciembre.- MADRID. Salida hacia Corea de Andamiro desde el aeropuerto de Barajas.


[PROX. + DETALLES] 14 de enero.- MADRID. Salida hacia Corea de SanchoBeatz desde el aeropuerto de Barajas.


Damos las gracias por hacer esto posible a IngenioMedia y a Han-A, por su continuo apoyo y por querer tanto a nuestra Andy!